玄関が別の下宿なら、それぞれの入居者が自分のペースで生活できます。
同じ学生だとしても、家を出る時間や帰宅する時間はそれぞれ異なります。
玄関が別なら、ある程度のプライバシーが保たれます。
生活時間帯の異なるほかの入居者にも、余計な気を使う必要がありません。

ただし朝早く家を出るときは、他の入居者がまだ寝ているかもしれないことを考えて静かに行動するようにしましょう。
また夜中は騒音を立てないように気をつけるのも共同住宅に暮らす時の当然のマナーです。
友達と大声でおしゃべりしたり、騒いだりしないようにしましょう。